{"id":40299,"date":"2026-08-06T16:30:00","date_gmt":"2026-08-06T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fotovmag.ro\/?p=40299"},"modified":"2026-10-02T08:52:27","modified_gmt":"2026-10-02T05:52:27","slug":"mat-sau-lustra-nu-sunt-acelasi-lucru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/mate-o-lustre-no-son-lo-mismo\/","title":{"rendered":"\u00bfMate o lustre? No son lo mismo \u2014 y por qu\u00e9 importa en un \u00e1lbum"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u0103spunsul direct: \u201emat\u201d \u0219i \u201elustr\u0103\u201d nu sunt acela\u0219i lucru, iar majoritatea oamenilor care ne cer \u201emat\u201d descriu, de fapt, lustra.<\/strong> \u00cen vorbirea curent\u0103 \u201emat\u201d a ajuns s\u0103 \u00eensemne pur \u0219i simplu \u201es\u0103 nu fie lucios\u201d. Sub aceast\u0103 singur\u0103 etichet\u0103 intr\u0103 \u00eens\u0103 dou\u0103 suprafe\u021be care se comport\u0103 diferit sub o fereastr\u0103, diferit sub o lamp\u0103 \u0219i diferit \u00een m\u00e2n\u0103. Articolul acesta le separ\u0103, ca s\u0103 \u0219tii ce ceri \u00eenainte de a comanda \u2014 nu dup\u0103 ce ai deschis coletul.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">01. Ce este, fizic, o suprafa\u021b\u0103 mat\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matul nu are luciu deloc: \u00eempr\u0103\u0219tie lumina pe toat\u0103 suprafa\u021ba, \u00een toate direc\u021biile.<\/strong> C\u00e2nd o surs\u0103 de lumin\u0103 cade pe el, nu se formeaz\u0103 nic\u0103ieri o pat\u0103 concentrat\u0103 de reflexie, pentru c\u0103 microrelieful trimite razele haotic. Rezultatul este un print care arat\u0103 aproape identic din orice unghi \u0219i care nu \u00ee\u021bi \u00eentoarce niciodat\u0103 becul \u00een ochi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre\u021bul acestei independen\u021be fa\u021b\u0103 de lumin\u0103 este c\u0103 o parte din lumina difuz\u0103 se \u00eentoarce spre privitor \u0219i din zonele \u00eentunecate ale imaginii. Un print mat cap\u0103t\u0103 astfel un aer grafic, de tipar, mai lini\u0219tit \u0219i mai pu\u021bin spectaculos. Este o estetic\u0103 perfect legitim\u0103 \u2014 doar c\u0103 e o estetic\u0103, nu un sinonim pentru \u201ef\u0103r\u0103 reflexii sup\u0103r\u0103toare\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">02. Ce este lustra \u2014 \u0219i de ce nu este mat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lustra nu este mat\u0103. Are o textur\u0103 fin\u0103 \u0219i un luciu redus, controlat: sparge oglinda f\u0103r\u0103 s\u0103 aplatizeze imaginea.<\/strong> Diferen\u021ba fa\u021b\u0103 de mat este c\u0103 lustra p\u0103streaz\u0103 o component\u0103 de reflexie, \u00eens\u0103 o difuzeaz\u0103. Sursa de lumin\u0103 nu mai apare desenat\u0103 \u00een print, ca \u00eentr-o oglind\u0103, ci ca o zon\u0103 slab\u0103, l\u0103\u021bit\u0103, pe care ochiul o ignor\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen m\u00e2n\u0103 diferen\u021ba se simte imediat, chiar cu ochii \u00eenchi\u0219i. Suprafa\u021ba lucioas\u0103 este neted\u0103 \u0219i alunecoas\u0103 sub deget. Lustra are un relief fin, sesizabil la pip\u0103it, un fel de granula\u021bie foarte m\u0103runte care opre\u0219te degetul. Matul se simte uscat, pr\u0103fos, f\u0103r\u0103 nicio alunecare. Trei senza\u021bii diferite, trei materiale diferite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merit\u0103 spus \u0219i de ce conteaz\u0103 asta la un obiect care se atinge: sebumul de pe degete se depune identic pe orice suprafa\u021b\u0103. Ce difer\u0103 este c\u00e2t de vizibil\u0103 devine urma. Pe o suprafa\u021b\u0103 neted\u0103 \u0219i uniform\u0103, o amprent\u0103 este o zon\u0103 care reflect\u0103 altfel dec\u00e2t restul, deci apare ca o discontinuitate sub prima lamp\u0103. Pe o suprafa\u021b\u0103 care are deja relief, aceea\u0219i urm\u0103 se pierde \u00een textura existent\u0103. Nu e o ierarhie de calitate; e optic\u0103 elementar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">03. De ce apare confuzia \u0219i c\u00e2t \u00eel cost\u0103 pe client<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Confuzia are o singur\u0103 surs\u0103: un cuv\u00e2nt care acoper\u0103 dou\u0103 lucruri.<\/strong> Cine spune \u201evreau mat\u201d vrea, \u00een cele mai multe cazuri, s\u0103 nu vad\u0103 fereastra \u00een poza de pe m\u0103su\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 nu lase amprente pe filele albumului. Ambele dorin\u021be sunt \u00eendeplinite de lustr\u0103. Foarte pu\u021bini oameni cer, de fapt, aspectul grafic, complet stins, al matului adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Costul confuziei este concret. Cine comand\u0103 \u201emat\u201d imagin\u00e2ndu-\u0219i lustra \u00ee\u0219i imagineaz\u0103 o suprafa\u021b\u0103 care se comport\u0103 altfel sub fereastr\u0103 \u0219i altfel \u00een m\u00e2n\u0103 dec\u00e2t cea pe care o descrie. Iar produsele personalizate nu se pot returna (OUG 34\/2014), deci suprafa\u021ba este exact genul de detaliu care se l\u0103mure\u0219te \u00eenainte de lot, nu dup\u0103. De aceea prefer\u0103m s\u0103 explic\u0103m distinc\u021bia o dat\u0103, clar, dec\u00e2t s\u0103 repar\u0103m o a\u0219teptare gre\u0219it\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">04. Ce rul\u0103m efectiv \u00een laborator<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FotoVmag printeaz\u0103 pe exact dou\u0103 suprafe\u021be.<\/strong> Nu pe patru, nu la cerere, nu \u00een func\u021bie de lot: pe dou\u0103, mereu acelea\u0219i, calibrate pe minilabul nostru.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table fv-spec\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">H\u00e2rtie \u0219i suprafa\u021b\u0103<\/th><th scope=\"col\">Ce este \u0219i unde o folosim<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">Fujicolor Crystal Archive Type DP II \u2014 lucios (Glossy)<\/th><td>H\u00e2rtie fotografic\u0103 cu halogenuri de argint, proiectat\u0103 exclusiv pentru ie\u0219ire digital\u0103. Fi\u0219a \u00eei declar\u0103 D-max ridicat, albea\u021b\u0103 mai pur\u0103, culoare vie \u0219i o stabilitate excelent\u0103 a imaginii latente \u0219i a imaginii finale.<em>Suprafa\u021b\u0103 neted\u0103, cu reflexie specular\u0103. O folosim pentru printuri care ajung \u00een ram\u0103, sub sticl\u0103, sau \u00een cutie \u2014 lucr\u0103ri care se privesc, nu se manipuleaz\u0103.<\/em><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Fujicolor Crystal Archive Type CA \u2014 lustr\u0103 (Lustre)<\/th><td>H\u00e2rtie cu halogenuri de argint documentat\u0103 pentru expunere analogic\u0103 \u0219i digital\u0103 deopotriv\u0103. Fi\u0219a pune accentul pe stabilitatea imaginii la depozitare \u00eendelungat\u0103 \u00een \u00eentuneric \u0219i pe rezisten\u021ba la oxizi de azot, ozon \u0219i alte gaze.<em>Textur\u0103 fin\u0103, luciu redus. Este suprafa\u021ba implicit\u0103 pentru albume \u2014 filele se \u021bin \u00een m\u00e2n\u0103, se deschid plat \u0219i se ating de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd cineva r\u0103sfoie\u0219te.<\/em><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Calibrarea<\/th><td>H\u00e2rtia este calibrat\u0103 pe minilabul propriu, nu preluat\u0103 cu un profil generic.<em>Consecin\u021ba practic\u0103: prima \u0219i ultima fil\u0103 a unui album ies la fel.<\/em><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Condi\u021bia de evaluare a printului<\/th><td>Ambele fi\u0219e trimit evaluarea printului la standardul ISO 3664-2009.<em>Temperatura de culoare a sursei: 5000 \u00b1 300 K. Un print judecat sub un LED rece de buc\u0103t\u0103rie \u0219i acela\u0219i print sub o surs\u0103 cald\u0103 de living par dou\u0103 lucr\u0103ri diferite.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cele dou\u0103 h\u00e2rtii pe care le rul\u0103m efectiv la FotoVmag<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fi\u0219ele sunt publice \u0219i le po\u021bi citi integral, ca s\u0103 verifici singur ce scriem aici: <a href=\"https:\/\/fotovmag.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fujicolor-crystal-archive-type-dpii-lucios.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fi\u0219a tehnic\u0103 Type DP II<\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/fotovmag.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fujicolor-crystal-archive-type-ca-lustra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fi\u0219a tehnic\u0103 Type CA<\/a>. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 fizic \u00een emulsie, la expunere \u0219i la developare, am explicat separat \u00een <a href=\"https:\/\/fotovmag.ro\/fuji-crystal-archive-vs-print-digital\/\">Fuji Crystal Archive vs. print digital<\/a> \u2014 aici discut\u0103m doar ultimul strat, cel pe care \u00eel atingi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">05. De ce albumul se printeaz\u0103 implicit pe lustr\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pentru c\u0103 un album este un obiect care se \u021bine \u00een m\u00e2n\u0103, se deschide plat \u0219i se atinge.<\/strong> Fiecare dintre aceste trei verbe \u00eempinge decizia \u00een aceea\u0219i direc\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se \u021bine \u00een m\u00e2n\u0103: fila poate fi \u00eenclinat\u0103 din \u00eencheietur\u0103, deci o reflexie difuz\u0103 se mut\u0103 \u00een afara c\u00e2mpului vizual cu o mi\u0219care de c\u00e2teva grade, iar imaginea r\u0103m\u00e2ne lizibil\u0103 \u00een orice camer\u0103. Se deschide plat: o dubl\u0103 pagin\u0103 traverseaz\u0103 cotorul f\u0103r\u0103 s\u0103 se curbeze, iar o suprafa\u021b\u0103 care nu concentreaz\u0103 lumina \u00eentr-un punct nu produce o band\u0103 str\u0103lucitoare exact peste mijlocul imaginii. Se atinge: pe o textur\u0103 fin\u0103, urmele de degete r\u0103m\u00e2n mult mai discrete dec\u00e2t pe o suprafa\u021b\u0103 neted\u0103 \u0219i uniform\u0103 \u2014 nu pentru c\u0103 lustra ar respinge sebumul, ci pentru c\u0103 nu \u00eel scoate \u00een eviden\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luciosul, \u00een schimb, \u00ee\u0219i g\u0103se\u0219te locul exact unde albumul nu este: \u00een ram\u0103, \u00een spatele sticlei, pe un perete. Acolo printul nu se atinge niciodat\u0103, deci problema urmelor de manipulare dispare complet, iar imaginea se prive\u0219te de la distan\u021b\u0103 fix\u0103, din pozi\u021bia \u00een care ai ag\u0103\u021bat-o. Sunt dou\u0103 regimuri de vizionare diferite, iar suprafa\u021ba potrivit\u0103 difer\u0103 odat\u0103 cu ele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei un album pe lucios, se poate \u2014 este a doua h\u00e2rtie pe care o rul\u0103m. Lustra este implicitul, nu o obliga\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table fv-pc\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">\u2713 De ce lustra este suprafa\u021ba implicit\u0103 pentru albume<\/th><th scope=\"col\">! Ce trebuie s\u0103 \u0219tii \u00eenainte s\u0103 o alegi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Difuzeaz\u0103 reflexia: fereastra sau lampa nu apar desenate \u00een fil\u0103<\/td><td>Nu este mat: p\u0103streaz\u0103 un luciu redus, nu \u00eel elimin\u0103<\/td><\/tr><tr><td>Textura fin\u0103 nu scoate \u00een eviden\u021b\u0103 urmele de manipulare<\/td><td>Textura fin\u0103 se vede de aproape, \u00een lumin\u0103 razant\u0103<\/td><\/tr><tr><td>Se comport\u0103 previzibil \u00een orice camer\u0103, f\u0103r\u0103 lumin\u0103 controlat\u0103<\/td><td>Cine \u00ee\u0219i imagineaz\u0103 o suprafa\u021b\u0103 complet stins\u0103 va fi surprins<\/td><\/tr><tr><td>Nu aplatizeaz\u0103 imaginea a\u0219a cum o face o suprafa\u021b\u0103 complet f\u0103r\u0103 luciu<\/td><td>Pentru un print care st\u0103 permanent sub sticl\u0103, avantajele ei la manipulare nu se folosesc<\/td><\/tr><tr><td>Rezist\u0103 vizual la r\u0103sfoire repetat\u0103, care este exact ce p\u0103\u021be\u0219te un album<\/td><td>Nu \u00eenlocuie\u0219te estetica grafic\u0103, de tipar, a matului adev\u0103rat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lustra pe o fil\u0103 de album: ce c\u00e2\u0219tigi \u0219i unde nu este ea r\u0103spunsul<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">06. Mat \u0219i Silk: exist\u0103 \u00een gam\u0103, nu \u00een laboratorul nostru<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aici este linia pe care merit\u0103 s\u0103 o tras\u0103m limpede, pentru c\u0103 e u\u0219or de citit gre\u0219it.<\/strong> Fi\u0219ele tehnice arat\u0103 c\u0103 Fujicolor Crystal Archive Type DP II se fabric\u0103 \u00een variantele Glossy, Lustre, Matte \u0219i Silk, iar Type CA \u00een variantele Glossy, Lustre \u0219i Matte. Asta descrie ce produce Fujifilm, la nivel de gam\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce printeaz\u0103 FotoVmag este altceva \u0219i este mai pu\u021bin: lucios pe Type DP II \u0219i lustr\u0103 pe Type CA. Mat \u0219i Silk nu fac parte din ce execut\u0103m. Nu se pot comanda, nu se pot ob\u021bine pe o lucrare anume \u0219i nu are rost s\u0103 \u00eentrebi dac\u0103 \u201ese poate face o excep\u021bie\u201d. Prefer\u0103m s\u0103 o spunem direct, o dat\u0103, dec\u00e2t s\u0103 l\u0103s\u0103m o ambiguitate care s-ar transforma \u00eentr-o promisiune neonorat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i nu ne cerem scuze pentru asta, pentru c\u0103 este o decizie, nu o sc\u0103pare. O suprafa\u021b\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 doar o rol\u0103 cump\u0103rat\u0103: \u00eenseamn\u0103 calibrare pe ma\u0219in\u0103, control al lotului \u0219i consecven\u021b\u0103 \u00eentre prima \u0219i ultima fil\u0103. Dou\u0103 h\u00e2rtii rulate serios produc rezultate previzibile. Un meniu de patru suprafe\u021be rulate ocazional produce loturi care nu seam\u0103n\u0103 \u00eentre ele. Am ales prima variant\u0103 \u0219i o spunem \u00eenainte de comand\u0103, nu dup\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">07. Cum judeci o suprafa\u021b\u0103 \u00eenainte s\u0103 comanzi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nu din fotografia unei fotografii, ci cu printul \u00een m\u00e2n\u0103.<\/strong> O suprafa\u021b\u0103 nu se poate evalua pe ecran, pentru c\u0103 exact proprietatea care o define\u0219te \u2014 modul \u00een care trateaz\u0103 lumina reflectat\u0103 \u2014 dispare la fotografiere. Dac\u0103 ai ocazia s\u0103 vezi mostre, patru gesturi \u00ee\u021bi spun tot:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sub fereastr\u0103.<\/strong> \u021aine printul l\u00e2ng\u0103 o surs\u0103 de lumin\u0103 de zi \u0219i caut\u0103 reflexia. Pe o suprafa\u021b\u0103 neted\u0103 vei g\u0103si un punct concentrat; pe una texturat\u0103, o zon\u0103 difuz\u0103 \u0219i slab\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sub o lamp\u0103, seara.<\/strong> O surs\u0103 mic\u0103 \u0219i puternic\u0103 este testul cel mai sever. Aici se vede cel mai clar dac\u0103 suprafa\u021ba concentreaz\u0103 sau \u00eempr\u0103\u0219tie lumina.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cenclin\u0103-l.<\/strong> Rote\u0219te printul \u00eencet, c\u00e2teva grade, \u0219i urm\u0103re\u0219te cum se mut\u0103 reflexia. Asta simuleaz\u0103 exact ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd r\u0103sfoie\u0219ti un album \u00een m\u00e2n\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La distan\u021ba bra\u021bului.<\/strong> A\u0219a se prive\u0219te o fil\u0103 de album. O suprafa\u021b\u0103 judecat\u0103 de la cinci centimetri spune altceva dec\u00e2t aceea\u0219i suprafa\u021b\u0103 la distan\u021ba real\u0103 de vizionare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i o precizare care scute\u0219te multe compara\u021bii inutile: compar\u0103 dou\u0103 suprafe\u021be una l\u00e2ng\u0103 alta, sub aceea\u0219i surs\u0103 de lumin\u0103, \u0219i \u00eenclin\u0103-le \u00eempreun\u0103. Fi\u0219ele Crystal Archive trimit evaluarea printului la ISO 3664-2009, cu o surs\u0103 de 5000 \u00b1 300 K, tocmai pentru c\u0103 altfel compara\u021bia nu \u00eenseamn\u0103 nimic \u2014 o suprafa\u021b\u0103 \u00ee\u0219i schimb\u0103 comportamentul odat\u0103 cu lumina \u00een care o prive\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading fv-faq-heading\">FAQ: mat, lustr\u0103 \u0219i ce print\u0103m efectiv<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"fv-faq-intro wp-block-paragraph\">\u00centreb\u0103rile pe care le primim cel mai des la ghi\u0219eu, \u00een Oradea.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fv-faq-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>Pot cere mat?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu. FotoVmag printeaz\u0103 pe exact dou\u0103 suprafe\u021be: lucios, pe Fujicolor Crystal Archive Type DP II, \u0219i lustr\u0103, pe Fujicolor Crystal Archive Type CA. Mat nu face parte din ce execut\u0103m \u0219i nu se poate comanda. Vestea bun\u0103 este c\u0103, \u00een practic\u0103, aproape to\u021bi cei care ne cer \u201emat\u201d descriu lustra: vor o suprafa\u021b\u0103 care s\u0103 nu le arunce fereastra \u00een ochi \u0219i s\u0103 nu re\u021bin\u0103 amprente. Exact asta face lustra, \u0219i este suprafa\u021ba implicit\u0103 a albumelor noastre.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fv-faq-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ce \u00eenseamn\u0103 lustr\u0103?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lustra (Lustre, \u00een fi\u0219a tehnic\u0103) este o suprafa\u021b\u0103 cu textur\u0103 fin\u0103 \u0219i cu un luciu redus, controlat. Nu este mat\u0103: p\u0103streaz\u0103 o component\u0103 de reflexie, dar o difuzeaz\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t sursa de lumin\u0103 nu mai apare desenat\u0103 \u00een print, ca \u00eentr-o oglind\u0103, ci ca o pat\u0103 slab\u0103 \u0219i l\u0103\u021bit\u0103. Matul, prin contrast, nu are luciu deloc \u2014 \u00eempr\u0103\u0219tie lumina pe toat\u0103 suprafa\u021ba \u0219i d\u0103 imaginii un aer grafic, de tipar. Sunt dou\u0103 materiale diferite, nu dou\u0103 nume pentru acela\u0219i lucru.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fv-faq-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ce suprafa\u021b\u0103 are albumul meu, implicit?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lustr\u0103, pe h\u00e2rtie Fujicolor Crystal Archive Type CA. Este alegerea implicit\u0103 pentru albume pentru c\u0103 un album se \u021bine \u00een m\u00e2n\u0103, se deschide plat \u0219i se atinge la fiecare r\u0103sfoire: o suprafa\u021b\u0103 cu textur\u0103 fin\u0103 difuzeaz\u0103 reflexiile \u00een loc s\u0103 le concentreze \u00eentr-un punct \u0219i nu scoate \u00een eviden\u021b\u0103 urmele de manipulare. Dac\u0103 preferi lucios pentru album, se poate \u2014 este a doua h\u00e2rtie pe care o rul\u0103m \u2014 dar spune-ne \u00eenainte de a porni lotul, pentru c\u0103 suprafa\u021ba nu se poate schimba dup\u0103 developare.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fv-faq-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Care e diferen\u021ba la atingere?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se simte imediat, chiar \u0219i cu ochii \u00eenchi\u0219i. Suprafa\u021ba lucioas\u0103 este neted\u0103 \u0219i alunecoas\u0103: degetul trece peste ea f\u0103r\u0103 rezisten\u021b\u0103. Lustra are un relief fin, o granula\u021bie foarte m\u0103runt\u0103 care se sesizeaz\u0103 la pip\u0103it \u0219i care opre\u0219te u\u0219or degetul. Matul, acolo unde \u00eel \u00eent\u00e2lne\u0219ti, se simte uscat \u0219i f\u0103r\u0103 nicio alunecare. Aceea\u0219i textur\u0103 care se simte sub deget este \u0219i cea care difuzeaz\u0103 lumina, deci senza\u021bia tactil\u0103 \u0219i comportamentul optic sunt dou\u0103 fe\u021be ale aceleia\u0219i propriet\u0103\u021bi a h\u00e2rtiei.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ezi\u021bi \u00eentre lucios \u0219i lustr\u0103, spune-ne unde ajunge lucrarea \u2014 \u00een album, \u00een cutie sau pe perete, sub sticl\u0103 \u2014 \u0219i \u00ee\u021bi spunem care dintre cele dou\u0103 are sens, \u00eenainte s\u0103 pornim comanda. Suntem \u00een Oradea, Cri\u0219ul Center, etaj 3, iar h\u00e2rtia se poate vedea pe viu, sub aceea\u0219i lumin\u0103. Scrie-ne pe WhatsApp la <strong>+40 771 306 822<\/strong> sau vezi <a href=\"https:\/\/fotovmag.ro\/produse\/\">produsele disponibile<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/mat-sau-lustra-nu-sunt-acelasi-lucru\/#article\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/mat-sau-lustra-nu-sunt-acelasi-lucru\/\",\"headline\":\"Mat sau lustr\u0103? Nu sunt acela\u0219i lucru \u2014 \u0219i de ce conteaz\u0103 la un album\",\"description\":\"Mat \u0219i lustr\u0103 sunt dou\u0103 suprafe\u021be diferite, iar cuv\u00e2ntul \u201emat\u201d le confund\u0103 zilnic. Ce face fiecare la lumin\u0103 \u0219i \u00een m\u00e2n\u0103, de ce albumele FotoVmag se printeaz\u0103 implicit pe lustr\u0103, ce h\u00e2rtie rul\u0103m efectiv \u2014 Fujicolor Crystal Archive Type DP II lucios \u0219i Type CA lustr\u0103 \u2014 \u0219i cum judeci o suprafa\u021b\u0103 \u00eenainte s\u0103 comanzi.\",\"datePublished\":\"2026-08-06T13:30:00.000Z\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/#organization\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/#organization\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"keywords\":\"Crystal Archive, Fujifilm, Albume Digitale, Compara\u021bie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Album-digital-Fotovmag-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1107}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/mat-sau-lustra-nu-sunt-acelasi-lucru\/#faq\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/mat-sau-lustra-nu-sunt-acelasi-lucru\/\"},\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fotovmag.ro\/mat-sau-lustra-nu-sunt-acelasi-lucru\/\"},\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pot cere mat?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nu. FotoVmag printeaz\u0103 pe exact dou\u0103 suprafe\u021be: lucios, pe Fujicolor Crystal Archive Type DP II, \u0219i lustr\u0103, pe Fujicolor Crystal Archive Type CA. Mat nu face parte din ce execut\u0103m \u0219i nu se poate comanda. Vestea bun\u0103 este c\u0103, \u00een practic\u0103, aproape to\u021bi cei care ne cer \u201emat\u201d descriu lustra: vor o suprafa\u021b\u0103 care s\u0103 nu le arunce fereastra \u00een ochi \u0219i s\u0103 nu re\u021bin\u0103 amprente. Exact asta face lustra, \u0219i este suprafa\u021ba implicit\u0103 a albumelor noastre.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce \u00eenseamn\u0103 lustr\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lustra (Lustre, \u00een fi\u0219a tehnic\u0103) este o suprafa\u021b\u0103 cu textur\u0103 fin\u0103 \u0219i cu un luciu redus, controlat. Nu este mat\u0103: p\u0103streaz\u0103 o component\u0103 de reflexie, dar o difuzeaz\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t sursa de lumin\u0103 nu mai apare desenat\u0103 \u00een print, ca \u00eentr-o oglind\u0103, ci ca o pat\u0103 slab\u0103 \u0219i l\u0103\u021bit\u0103. Matul, prin contrast, nu are luciu deloc \u2014 \u00eempr\u0103\u0219tie lumina pe toat\u0103 suprafa\u021ba \u0219i d\u0103 imaginii un aer grafic, de tipar. Sunt dou\u0103 materiale diferite, nu dou\u0103 nume pentru acela\u0219i lucru.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce suprafa\u021b\u0103 are albumul meu, implicit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lustr\u0103, pe h\u00e2rtie Fujicolor Crystal Archive Type CA. Este alegerea implicit\u0103 pentru albume pentru c\u0103 un album se \u021bine \u00een m\u00e2n\u0103, se deschide plat \u0219i se atinge la fiecare r\u0103sfoire: o suprafa\u021b\u0103 cu textur\u0103 fin\u0103 difuzeaz\u0103 reflexiile \u00een loc s\u0103 le concentreze \u00eentr-un punct \u0219i nu scoate \u00een eviden\u021b\u0103 urmele de manipulare. Dac\u0103 preferi lucios pentru album, se poate \u2014 este a doua h\u00e2rtie pe care o rul\u0103m \u2014 dar spune-ne \u00eenainte de a porni lotul, pentru c\u0103 suprafa\u021ba nu se poate schimba dup\u0103 developare.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Care e diferen\u021ba la atingere?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se simte imediat, chiar \u0219i cu ochii \u00eenchi\u0219i. Suprafa\u021ba lucioas\u0103 este neted\u0103 \u0219i alunecoas\u0103: degetul trece peste ea f\u0103r\u0103 rezisten\u021b\u0103. Lustra are un relief fin, o granula\u021bie foarte m\u0103runt\u0103 care se sesizeaz\u0103 la pip\u0103it \u0219i care opre\u0219te u\u0219or degetul. Matul, acolo unde \u00eel \u00eent\u00e2lne\u0219ti, se simte uscat \u0219i f\u0103r\u0103 nicio alunecare. Aceea\u0219i textur\u0103 care se simte sub deget este \u0219i cea care difuzeaz\u0103 lumina, deci senza\u021bia tactil\u0103 \u0219i comportamentul optic sunt dou\u0103 fe\u021be ale aceleia\u0219i propriet\u0103\u021bi a h\u00e2rtiei.\"}}]}]}<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mate y lustre son dos superficies distintas, y la palabra \u00abmate\u00bb las confunde a diario. Qu\u00e9 hace cada una con la luz y en la mano, por qu\u00e9 los \u00e1lbumes de FotoVmag se imprimen por defecto en lustre, qu\u00e9 papel usamos realmente \u2014 Fujicolor Crystal Archive Type DP II brillo y Type CA lustre \u2014 y c\u00f3mo juzgar una superficie antes de hacer el pedido.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":37580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Mat sau lustr\u0103? Nu sunt acela\u0219i lucru \u2014 \u0219i de ce conteaz\u0103 la un album","_seopress_titles_desc":"Mat \u0219i lustr\u0103 sunt dou\u0103 suprafe\u021be diferite, iar cuv\u00e2ntul \u201emat\u201d le confund\u0103 zilnic. Ce face fiecare la lumin\u0103 \u0219i \u00een m\u00e2n\u0103, de ce albumele FotoVmag se printeaz\u0103 implicit pe lustr\u0103, ce h\u00e2rtie rul\u0103m efectiv \u2014 Fujicolor Crystal Archive Type DP II lucios \u0219i Type CA lustr\u0103 \u2014 \u0219i cum judeci o suprafa\u021b\u0103 \u00eenainte s\u0103 comanzi.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","wpai_generated_summary":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[387],"tags":[393,397,395,396],"class_list":["post-40299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ghiduri","tag-albume-digitale","tag-comparatie","tag-crystal-archive","tag-fujifilm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40468,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40299\/revisions\/40468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotovmag.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}